em_argelia
Embajada de Venezuela en Argelia


Venezuela rechaza categóricamente comunicado de la Unión Europea respecto a las elecciones del 20 de mayo PDF Imprimir E-mail
Escrito por MPPRE   
Miércoles, 23 de Mayo de 2018 14:58

COMUNICADO-OFICIAL600x400-1-1

 

El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, rechaza categóricamente los términos del comunicado de la oficina de la Alta Representante para la Política Exterior de la Unión Europea, Federica Mogherini, respecto a las elecciones presidenciales y de Consejos Legislativos estadales, llevadas a cabo exitosamente el pasado 20 de mayo de 2018, en las que el 68% de los electores venezolanos depositó su confianza en el Presidente Nicolás Maduro Moros, en un acto soberano y valiente, a pesar de las amenazas sistemáticas e inéditas presiones externas

Cabe recordar, que la Alta Representante de la Unión Europea recibió con suficiente antelación una invitación por parte de la Presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, para contar con la participación de una Misión de Observación Electoral de la UE durante el proceso electoral del 20 de mayo. Sin embargo, al no aceptar la invitación, prefirieron incurrir en prejuicios inducidos y emitir señalamientos infundados, que en nada deslucen la confiabilidad que le han atribuido a las elecciones venezolanas, los más de 300 invitados del Programa de Acompañamiento Internacional del Consejo Nacional Electoral, provenientes de 56 países, además de representantes de diversos Organismos Internacionales.

La República Bolivariana de Venezuela espera que la Unión Europea mantenga el apego indispensable al Derecho Internacional, al principio de no intervención en los asuntos internos, el respeto a la soberanía y a la libre determinación de los Pueblos, al tiempo que invita a los países e instituciones europeas a desarrollar una relación respetuosa y de cooperación integral con Venezuela, el Gobierno Bolivariano y sus instituciones.

Caracas, 23 de mayo de 2018

Última actualización el Miércoles, 23 de Mayo de 2018 15:00
 
Venezuela repudia nuevas medidas de EEUU para recrudecer ilegal bloqueo económico PDF Imprimir E-mail
Escrito por MPPRE   
Miércoles, 23 de Mayo de 2018 14:56

COMUNICADO-OFICIAL600x400-1-1

 

La República Bolivariana de Venezuela repudia y condena enérgicamente la promulgación de una nueva Orden Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos de América, Donald Trump, el 21 de mayo de 2018, con la que pretende extender nuevas medidas coercitivas unilaterales y arbitrarias, que recrudecen el criminal bloqueo financiero y económico contra Venezuela, en flagrante violación del Derecho Internacional.

Venezuela condena, una vez más, la sistemática campaña de agresiones y hostilidades del régimen estadounidense que procura castigar al pueblo venezolano por ejercer su sagrado y legítimo derecho al voto, mediante ilícitas e ilegítimas medidas que intentan expandir el cerco económico y financiero contra nuestra Patria, para quebrantar así el derecho a la autodeterminación de nuestro pueblo y atentar contra su modelo de desarrollo socioeconómico.

Alertamos a la comunidad internacional sobre la amenaza a la paz mundial que representa el régimen supremacista, racista e intervencionista que hoy gobierna en Washington, inspirado en los nefastos postulados del Ku Klux Klan, y que promueve el odio, la intolerancia y el linchamiento político y financiero contra el digno pueblo de Venezuela.

Estas medidas arbitrarias y unilaterales configuran un delito de lesa humanidad e impiden el derecho al desarrollo de Venezuela y obstaculizan el acceso a bienes esenciales de la población. El Gobierno estadounidense instrumentaliza las necesidades del pueblo venezolano como arma política para atentar contra la institucionalidad venezolana y la estabilidad de la República, y por esta vía, promover el derrocamiento del Jefe de Estado, Presidente Nicolás Maduro, en el marco de la doctrina imperial de cambio de régimen.

La República Bolivariana de Venezuela reitera su rechazo a estas medidas ilícitas, y hace un llamado al gobierno estadounidense para que desista del quebrantamiento de los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y de las normas del derecho internacional, y transite relaciones de respeto y diálogo diplomático bilateral. Venezuela, heredera digna del Libertador de América, Simón Bolívar, defenderá con voluntad férrea la victoria épica librada por el pueblo venezolano al reelegir, en derecho propio, al Presidente Nicolás Maduro en la primera magistratura del país.

Caracas, 22 de mayo de 2018

Última actualización el Miércoles, 23 de Mayo de 2018 14:57
 
Gobierno Bolivariano rechaza agresiones del Vicepresidente de EEUU, Mike Pence PDF Imprimir E-mail
Escrito por MPPRE   
Miércoles, 09 de Mayo de 2018 00:00

COMUNICADO-OFICIAL600x400-1-1

El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela rechaza enérgicamente las agresiones del Vicepresidente de los Estados Unidos de América, emitidas en su injerencista intervención en el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos. Definitivamente, en los últimos años la OEA ha reafirmado su condición originaria de organismo colonialista, al servicio de las ambiciones de dominación de Washington en nuestra región.

Los ataques de Mike Pence procuran perturbar la paz del Pueblo venezolano, repitiendo la nefasta práctica de intervenciones estadounidenses que tanto daño han causado en Latinoamérica y el Caribe. La administración de Donald Trump no admite la existencia de Pueblos soberanos que no están dispuestos a ceder ante las pretensiones imperialistas y supremacistas del régimen estadounidense.

Al pretender dictar órdenes a los Estados miembros para que se sumen a la campaña de agresiones contra Venezuela, los voceros guerreristas de EEUU violan flagrantemente el derecho internacional en el seno de un organismo multilateral que debería velar por su respeto.

Esta conducta arrogante de los Estados Unidos, no hace más que reafirmar la decisión de Venezuela de renunciar a su membresía en la OEA, instancia que, lejos de promover la diplomacia y la cooperación entre los países de la región, ha sido un instrumento de agresión que revive el colonialismo que nuestros libertadores derrotaron hace más de doscientos años.

El Sr Pence, en su cinismo supremacista, pretende encubrir los daños que su gobierno ha provocado en la sociedad venezolana a través de medidas coercitivas unilaterales, con una falsa preocupación humanitaria cuyo objetivo es torcer la voluntad del Pueblo para reapropiarse de las riquezas y recursos naturales de nuestro país.

El 20 de mayo, sin falta, ocurrirán las elecciones presidenciales en Venezuela y el Pueblo defenderá con votos su derecho a decidir, sin intervenciones de ningún tipo. El mundo entero será testigo de una nueva expresión popular, que reafirmará el carácter democrático de la República Bolivariana de Venezuela. Ningún imperio podrá contra la voluntad de los venezolanos, dignos herederos del Libertador Simón Bolívar en su empeño vigente por construir naciones y sociedades libres, soberanas, independientes y profundamente antiimperialistas.

Caracas, 8 de mayo de 2018

Última actualización el Miércoles, 09 de Mayo de 2018 11:43
 
Venezuela rechaza categóricamente declaraciones de Mike Pompeo (+traduction non officielle FR) PDF Imprimir E-mail
Escrito por MPPRE   
Lunes, 07 de Mayo de 2018 00:00

COMUNICADO-OFICIAL600x400-1-1

El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela rechaza categóricamente las recientes declaraciones del Secretario de Estado de los Estados Unidos de América, Mike Pompeo, sobre nuestro país, que reafirman la política supremacista y las continuas agresiones del régimen de Donald Trump contra el Pueblo Venezolano y el Gobierno constitucional del Presidente Nicolás Maduro

El Señor Pompeo muestra falsa preocupación por la realidad de Venezuela, al tiempo que oculta los perversos efectos de la aplicación de las medidas coercitivas unilaterales de su gobierno sobre la economía venezolana.

La administración de Donald Trump incurre en erráticas maniobras, propias de la arrogancia y desespero de la política imperialista, al fracasar una y otra vez ante la voluntad de un Pueblo libre e independiente, como el venezolano.

Las instituciones de la República Bolivariana de Venezuela garantizan que ninguna acción exógena impida que los ciudadanos y las ciudadanas de Venezuela, en pleno ejercicio de su soberanía, decidan democráticamente su futuro el 20 de mayo en las urnas, en estricto apego a la constitución y las leyes.

Caracas, 06 de mayo de 2018

Traduction non officielle

 

Communiqué, 6 mai 2018

 

Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela condamne catégoriquement les récentes déclarations du Secrétaire d'Etat des Etats-Unis d'Amérique, Mike Pompeo, concernant notre pays qui confirment la politique suprémaciste et les agressions continuelles du régime de Donald Trump contre le Peuple Vénézuélien et le Gouvernement constitutionnel du Président Nicolás Maduro.

 

Monsieur Pompeo manifeste une fausse inquiétude concernant la réalité du Venezuela tout en occultant les effets pervers de l'application des mesures coercitives unilatérales de son Gouvernement sur l'économie vénézuélienne.

 

Le Gouvernement de Donald Trump se livre à des manœuvres incohérentes propres à l'arrogance et au désespoir de la politique impérialiste qui échoue encore et encore face à a volonté d'un peuple libre et indépendant comme le Peuple vénézuélien.

 

Les institutions de la République Bolivarienne du Venezuela garantissent qu'aucune action exogène n'empêchera les citoyens du Venezuela, dans le plein exercice de leur souveraineté, de décider démocratiquement de leur avenir le 20 mai prochain dans les urnes, en stricte conformité avec la Constitution et les lois.

 

Caracas, 06 mai 2018

 

 

 

Última actualización el Miércoles, 09 de Mayo de 2018 11:54
 
<< Inicio < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Próximo > Fin >>

Página 2 de 31

Expose Scroller

Presidente Nicolás Maduro en el Santuario de los Mártires. 10614357_1802976249926530_8935161337925488728_n Presidente Maduro rinde homenaje a los mártires de la Revolución argelina en el Santuario de los Mártires. 008_MG__2690_P Presidente Maduro en la provincia costera de Tipaza. 150507 Embajador Mujica, Presidente Abdelaziz y Embajador Caballero (Cuba) 11048613_1802976176593204_8421127575217193597_n 151322 argelia-700x352

Otras Noticias