em_argelia
Embajada de Venezuela en Argelia
Venezuela condena insólita reunión convocada por EEUU en Bali (+traducción) PDF Imprimer Envoyer
Écrit par MPPRE   
Samedi, 13 Octobre 2018 00:00
Il n'y a pas de traductions disponibles

COMUNICADO-OFICIAL600x400-1-1

 

El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela denuncia y condena la realización de una insólita reunión sostenida en Bali, al margen del encuentro del FMI, en la que participaron los ministros de finanzas de Alemania, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Francia, Guyana, Italia, Japón, México, Panamá, Paraguay y Reino Unido, convocados y dirigidos por el Secretario del Tesoro de los Estados Unidos, con el fin de aumentar la agresión diplomática y financiera en contra del Pueblo venezolano.

Con este tipo de acciones de abierta conspiración internacional, el gobierno estadounidense continúa dando muestras de su obsesión desmedida e inhumana contra Venezuela, sin reparar en el daño que le ocasiona a la mayoría de la población venezolana a través del criminal bloqueo financiero, al que pretende sumar a otros gobiernos que vergonzosamente se le subordinan.

El Pueblo y Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela se mantienen firmes en defensa de su soberanía política e integral y en el desarrollo del Plan de Recuperación Económica, Crecimiento y Prosperidad, bajo la premisa fundamental que reserva sus recursos naturales para el bien general de los venezolanos y venezolanas y no para alimentar los sistemas capitalistas neocoloniales como ocurrió durante décadas, antes de la llegada al poder de la Revolución Bolivariana.

La élite gobernante de los Estados Unidos y su pequeño grupo de países satélites, quedarán aislados en su empeño por destruir la economía venezolana, mientras Venezuela diversifica sus relaciones económicas y financieras con las más importantes potencias consolidadas y emergentes, comprometidas con el beneficio mutuo y la paz, desarrollando mercados alternativos y promoviendo la creación de un orden mundial equilibrado y multipolar.

Caracas, 13 de octubre de 2018

Traduction non officielle

 

Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela dénonce et condamne la tenue d'une réunion insolite à Bali.

 

Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela dénonce et condamne la tenue d'une réunion insolite à Bali, en marge de la réunion du FMI, à laquelle ont participé les ministres des finances de l’Allemagne, de l'Argentine, du Brésil, du Canada, du Chili, de la Colombie, de la France, du Guyana, de l'Italie, du Japon, du Mexique, du Panamá, du Paraguay et du Royaume Uni, convoqués et dirigés par le Secrétaire d'Etat au Trésor des Etats-Unis pour augmenter l'agression diplomatique et financière contre le Peuple vénézuélien.


Par cette sorte d'actions de conspiration internationale réalisées ouvertement, le Gouvernement étasunien continue à manifester son obsession démesurée et inhumaine envers le Venezuela sans se préoccuper des dommages que le blocus financier criminel auquel il cherche à unir d'autres Gouvernements qui lui sont honteusement soumis occasionne à la plupart de la population.


Le Peuple et le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela restent fermes dans la défense de leur souveraineté politique et complète et dans le développement du Plan de Rétablissement Economique, de Croissance et de Prospérité basé sur e présupposé essentiel que ses ressources naturelles sont destinées au bien général des Vénézuéliens et non à alimenter les systèmes capitalistes comme ça a été le cas pendant des décennies avant l'arrivée au pouvoir de la Révolution Bolivarienne.


L'élite gouvernante des Etats-Unis et son petit groupe de pays satellites seront isolés dans leur tentative de destruction de l'économie vénézuélienne alors que le pays diversifie ses relations économiques et financières avec les puissances déjà installées et émergentes les plus importantes engagées envers le profit mutuel et la paix qui développent des marchés alternatifs et encouragent la création d'un ordre mondial équilibré et multipolaire.

 

Caracas, 13 octobre 2018

 

 

Mise à jour le Jeudi, 18 Octobre 2018 15:00
 
<< Début < Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Suivant > Fin >>

Page 1 sur 123

Expose Scroller

Foto 5 IMG-20170212-WA0017 11048613_1802976176593204_8421127575217193597_n Presidente Nicolás Maduro visita el Museo del Combatiente en Argel. IMG20170211163040 008_MG__2690_P 151322 160052 Foto 6 IMG_0130

Autres Nouvelles