em_argelia
Embajada de Venezuela en Argelia
أُوغُو تْشَابِيسْ: من أجل نموذج إيديولوجي محلّي. لا للتقليد! PDF Imprimir E-mail
Escrito por (preliminar "Libro Azul" de Hugo Chavez) Cortesia traduccion al árabe del prof. Mohamed Walid Grine   
Lunes, 06 de Junio de 2016 13:02


 hugo chavez

أُوغُو تْشَابِيسْ: من أجل نموذج إيديولوجي محلّي. لا للتقليد!

نحن نعيش بالفعل في فترة تبدو فيها الايديولوجيات* وكأنها قد اختفت. إنها فترة « نهاية الإيديولوجيات »، هكذا سمّاها الكثير من الدارسين لعصرنا.

إنّ هذه الظاهرة تكتسب حجما ضخما في أمريكا، وخاصة في فينيزويلا، حيث تحوّلت أغلبية الأحزاب السياسية، التي نشأت أثناء عملية التصنيع، إلى منظمات ذات طابع شعبوي، فارغة تماما من أي محتوى إيديولوجي.

من جهة أخرى، نلاحظ ميلا مستمرا عند مفكرينا المعاصرين إلى البحث عن نماذج في أقطار أخرى لكي يستوردونها ويحاولون ترسيخها في مجتمعاتنا.

ابتعدت شعوبنا أكثر فأكثر عن جذورها التاريخية، أي عن الشيء الذي يحتوي حتما على لفك شفرة اللغز الرهيب الذي يبقينا في ذهاب ومجيء عبر هاوية التاريخ ونحن على مشارف القرن 21.

إنّ الايديولوجيات هي أدوات تساعدنا على الملاحة لشق العصور والفضاءات، مانحة المجتمعات والأمم وجهات ماسة.

لذلك تجرأنا على انتهاج نموذج ايديولوجي محلي ومترسخ في الجزء الأعمق من أصلنا وفي اللاشعور التاريخي للذات الوطنية بهدف إيجاد سبل سليمة لكي يتقدم شعبنا في طريق المستقبل الوعر والمعقّد، خاصة في هذا السياق الراهن الذي تم إفراغه من الايدولوجيا.

إنّ مشروع مجتمعي يتواجد في قلب فكر الدون (السيّد) سيمون رودريغس**، وهو مشروع مجتمع مبني على التربية الشعبية وعلى الإبداع. إنّ سيمون رودريغس يتصوّر الفكرة الملموسة للجمهورية وينحت معالم الدولة الوطنية ويرسم الخطوط الجغرافية التاريخية لانعكاسها في الزمن.

 

 إيديولوجيا: منظومة الآراء والأفكار والعقائد  التي يؤمن بها شعب أو أمّة أو حزب أو جماعة أو طبقة اجتماعية*

سيمون رودريغس: 1769-1854 فيلسوف فينيزيولي بارز، أستاذ ومعلّم القائد الثوري سيمون بوليفار الذي قاد حروبا استقلالية في أمريكا الجنوبية ضد الاستعمار الإسباني في تلك القارة. *

تمهيد « الكتاب الأزرق »

Preliminar de ‘El Libro Azul’, Hugo Chávez

 من تأليفأوغو تشابيس  

الترجمة من الاسبانية: محمّد وليد قرين

Última actualización el Miércoles, 08 de Junio de 2016 11:00
 
Reunión de la presidenta del CNE, Tibisay Lucena con el cuerpo diplomático acreditado en el país PDF Imprimir E-mail
Escrito por Yurlen Rondon   
Jueves, 02 de Junio de 2016 00:00

Reunión de la presidenta del CNE, Tibisay Lucena con el cuerpo diplomático acreditado en el país

 

Última actualización el Lunes, 06 de Junio de 2016 13:58
 
<< Inicio < Prev 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Próximo > Fin >>

Página 33 de 42

Expose Scroller

IMG-20170212-WA0015 008_MG__2690_P Llegada del Presidente Nicolás Maduro al Aeropuerto internacional de  Argel. P1020650 Presidente del Consejo de la Nación, Abdelkader Bensalah recibe  al Presidente Nicolás Maduro en el Aeropuerto internacional de Argel. Chávez-Buteflika-y-Maduro Foto 3 Foto 7 Sans titre 160052

Otras Noticias